ویلیام چیتیک

کتاب عوالم خیال نوشته ویلیام چیتیک ترجمه قاسم کاکایی درمدت کمتر از چهار سال به چاپ سوم رسید. این کتاب را انتشارات هرمس چاپ ومنتشر کرده است. جالب آن که در مدت مذکور دو ترجمه دیگر نیز از این کتاب توسط دو  نویسنده دیگر منتشر و  روانه بازار شده است.

همایش ابن عربی و جهان معاصر که در استانبول آغاز شده بود در 8خرداد 1387در دمشق به کار خود پایان داد. در این همایش  ابن عربی پژوهان بزرگ دنیا گرد آمده بودند. چند سخنرانی علمی در دمشق کار همایش ترکیه را ادامه داد. سپس شرکت کنندگان مزار ابن عربی را در دمشق زیارت کردند.

همایش بین‌المللی بزرگداشت "ابن‌عربی و عصر جدید" با شرکت 17 تن از اندیشمندان کشورهای مختلف جهان در استانبول برگزار شد. 
به نقل از خبرگزري مهر، برای نخستین بار در ترکیه همایش بین‌المللی بزرگداشت عارف بزرگ جهان اسلام محی الدین ابن عربی برگزار شد. این همایش بین المللی با عنوان" ابن‌عربی و عصر جدید " با شرکت 17 تن از اندیشمندان کشورهای مختلف جهان از 23 تا  28ماه مه 2008در استانبول برگزار شد.
در این همایش پژوهشگرانی از کشورهای گوناگون از جمله ایران، سوریه، آمریکا، فرانسه، انگلیس، اسپانیا، مغرب، سنگاپور و ترکیه به مدت پنج روز ابعاد مختلف آثار این اندیشمند بزرگ عرفان اسلامی را بررسی کردند.

عوالم خيال جايگاه اخلاق و شريعت را در نظام وحدت وجود ابن عربي به اختصار و به خوبي مي نماياند و ايدئولوژي ابن عربي را كه همان عبوديت است به زيبايي ترسيم مي كند و هر نوع تهمت اباحي گري و بي مبالاتي نسبت به شريعت را از ابن عربي مي زدايد
 

ِِِبه مناسبت بزرگداشت هشتصدمین سال تولد مولانا از سوی یونسکو و وزارت فرهنگ و جهانگردی ترکیه در خرداد   1386 کنفرانس بزرگ و جهانی مولانا به مدت پنج روز در دو شهر استانبول و قونیه (مدفن مولانا) برگزار شد. در این کنفرانس نزدیک به 200 نفر از مولوی شناسان و عرفان پژوهان سراسر دنیا گرد آمده بودند. سید حسین نصر، ویلیام چیتیک، جیمز موریس، کارل ارنست، ساچیکو موراتا، آلن گادلاس و پابلو بنیتو از جمله ارائه دهندگان مقاله در این کنفرانس بودند. از ایران نیز حدود 20 نفر شرکت داشتند از جمله: دکتر غلامرضا اعوانی، دکتر عبدالکریم سروش، دکتر محمدعلی موحد، دکتر شهرام پازوکی، دکتر کریم زمانی، محمد خواجوی و دکتر قاسم کاکایی.